Skorpio magazine
Argentina
Skorpio was a monthly Argentinian comic book magazine (revista) published by 'Ediciones Record' from July 1974 to January 1996 (No. 235).
Its subtitle, el mundo de la gran historieta (literally, 'the world of the big cartoon') indicated that Skorpio had a wide scope in terms of the genres of comics that appeared in its pages.
(An Italian edition of Skorpio debuted in 1977; I don't know if it's still being published as of 2021.)
The artists who supplied comics for Skorpio were some of the most talented in South America (and, arguably, the world) and included such familiar names as Alberto Breccia, Hugo Pratt, Horacio Altuna, and Juan Antonio Giménez (whose work on as de pique is amazing), among others. Their draftsmanship is impressive and equal to that of the best of the illustrations in the Warren and Skywald magazines of the same era.
A free online repository of Skorpio issues from the 1970s, which can be downloaded as pdf files, is available at this link. If you are fluent in Spanish, it's worth your while to check out those old issues.
For those whose main language is English, well, it's perhaps unrealistic to expect that any of the comics from Skorpio ever will be reprinted in translated versions for the U.S. market.
But then, the success of the English-language version of the Argentinian comic strip 'The Eternaut' (El Eternauta), which was published in 2015 by Fantagraphics (and quickly went out of print), certainly indicates that there is an audience out there for Argentinian comics of the postwar era..........so 'never say never' ?!
No comments:
Post a Comment